CWB Welding Foundation invests in welding education / La Fondation du soudage CWB investit dans l’enseignement du soudage

Twenty-two high-schools across Canada will benefit from over $1.9 million to improve and enhance their welding programs. The funding, made possible by the CWB Welding Foundation’s Capital Equipment and Consumables Fund and co-investment from other partners, will allow high schools to complete critical improvements—such as installing additional welding booths/stations, upgrading ventilation systems, and purchasing steel—before schools re-open.

“The Foundation supports the advancement of welding programs by ensuring safe, high-quality equipment and learning environments are available to students,” said Susan Crowley, Executive Director of the CWB Welding Foundation. “Schools typically complete their welding shop upgrades in the summer while school is out of session, and 2020 is no exception. Some schools have had to change their plans or the timing of the work due to the impacts of COVID-19—from the implementation of physical distancing directives and the cost and availability of materials and labour—but it’s important to be ready to deliver effective welding instruction when schools re-open again.”

The CWB Welding Foundation is funding almost $450,000 of the total amount, with $1,170,500 co-investment from school boards and other partners, and the remaining $291,200 provided by other donors. The total investment is $1,909,504. Additional schools are still being considered for the 2020-2021 year and will be announced at a later date.

Miller Comprehensive Catholic High School in Regina is one of the schools benefitting from the funding. With $30,000 in funding from the CWB Welding Foundation as the catalyst, Richard Donnelly, Consultant with Regina Catholic Schools, secured a commitment of $100,000 from the Regina Catholic School District board and education discounts and installation support from suppliers to update the welding shop. The shop now has 12 large booths, replacing the old cramped ones, a state-of-the-art fume extraction system, and a new welder, along with new instructional tables and swing-arms for the welders.

“Proper electrical and ventilation, plus the new welder, will make Miller Comprehensive High School a flagship for our welding students, and for many years into the future,” said Mr. Donnelly.

The Foundation would like to recognize the support provided this year by private companies and CWB Association chapters. Significant gifts from the Dennis and Phyllis Washington Foundation, Ontario Power Generation, Black & MacDonald, UA Canada, Bird Construction, and the Calgary chapter of the CWB Association mean that the Foundation’s investment can go even farther.

The 22 schools receiving funding so far are as follows:

  • Lake City Secondary, Williams Lake, British Columbia
  • Smithers Secondary School, Smithers, British Columbia
  • Edward Milne Community School, Sooke, British Columbia
  • Royal Bay Secondary School, Victoria, British Columbia
  • Barriere Secondary School, Barriere, British Columbia
  • Monsignor J.J O’Brien Elementary/Jr High School, Calgary, Alberta
  • Strathmore High School, Strathmore, Alberta
  • Miller Comprehensive Catholic High School, Regina, Saskatchewan
  • Technical Vocational High School, Winnipeg, Manitoba
  • Bishop Smith Catholic High School, Pembroke, Ontario
  • St. Joseph High School, Renfrew, Ontario
  • Sydenham High School, Sydenham, Ontario
  • Monsignor Paul Dwyer Catholic High School, Oshawa, Ontario
  • St. Mary Catholic Secondary School, Pickering, Ontario
  • Archbishop Denis O'Connor Catholic High School, Ajax, Ontario
  • Fr. Leo Austin Catholic High School, Whitby, Ontario
  • Brampton Centennial Secondary School, Brampton, Ontario
  • Nova Career Centre, Chateauguay, Quebec
  • Western Quebec Career Centre, Gatineau, Quebec
  • L’ecole Odyssee, Moncton, New Brunswick
  • New Brunswick Welding Trailer, New Brunswick
  • Robert Service School, Dawson City, Yukon

For more information about the Capital Equipment & Consumables Fund or the application process, visit: https://www.cwbweldingfoundation.org/programs/capital-equipment-and-consumables-fund.  

-30-

About the CWB Welding Foundation

The CWB Welding Foundation is a national registered charity, established in 2013, that relies on the support of industry and community organizations to address the welding skilled trade shortage and mismatch in Canada. Through education-based programs and initiatives, we reduce barriers that affect key groups: elementary, secondary, and post-secondary students and educators; Indigenous people; women; and the underrepresented. We envision a future where all individuals are encouraged and given the support they need to reach their true potential in a career in welding. Learn more: www.cwbweldingfoundation.org

>>>>>

Vingt-deux écoles secondaires à travers le Canada bénéficieront de plus de 1,9 million de dollars pour améliorer et renforcer leurs programmes de soudage. Ce financement, rendu possible par le Fonds pour les immobilisations, l’équipement et les consommables de la Fondation du soudage CWB et le co-investissement d’autres partenaires, permettra aux écoles secondaires de réaliser des améliorations importantes, telles que l’installation de cabines/stations de soudage supplémentaires, la modernisation des systèmes de ventilation et l’achat d’acier, avant la réouverture des écoles.

« La Fondation soutient l’avancement des programmes de soudage en veillant à ce que des équipements et des environnements d’apprentissage sûrs et de haute qualité soient mis à la disposition des étudiants, » a déclaré Susan Crowley, directrice exécutive de la Fondation du soudage CWB. « Les écoles procèdent généralement à la modernisation de leurs ateliers de soudage pendant l’été, lorsque les cours sont suspendus, et 2020 ne fait pas exception à la règle. Certaines écoles ont dû modifier leurs plans ou leurs échéanciers en raison des répercussions de la COVID-19 (application des directives de distanciation physique; coût et disponibilité des matériaux et de la main-d’œuvre), mais il est important d’être prêt à dispenser un enseignement efficace du soudage lorsque les écoles rouvriront leurs portes. »

La Fondation du soudage CWB contribue près de 450 000 dollars du montant total, avec un co-investissement de 1 170 500 dollars provenant des commissions scolaires et d’autres partenaires; les 291 200 dollars restants sont fournis par d’autres donateurs. L’investissement total est de 1 909 504 $. D’autres écoles sont envisagées pour l’année 2020-2021 et seront annoncées ultérieurement.

La Miller Comprehensive Catholic High School de Regina est l’une des écoles qui bénéficient de ce financement. Avec un apport de 30 000 dollars de la Fondation du soudage CWB comme élément déclencheur, Richard Donnelly, consultant auprès des écoles catholiques de Regina, a obtenu un engagement de 100 000 dollars de la part du conseil de la commission scolaire catholique de Regina, ainsi que des rabais pédagogiques et une aide à l’installation de la part de fournisseurs pour moderniser l’atelier de soudage. L’atelier dispose désormais de 12 grandes cabines, qui remplacent les anciennes cabines trop exiguës, d’un système d’extraction des fumées à la fine pointe de la technologie et d’une nouvelle machine à souder, ainsi que de nouvelles tables d’enseignement et de bras articulés pour les soudeurs.

« Une installation électrique et une ventilation adéquates, combinées à la nouvelle machine à souder, feront de la Miller Comprehensive High School un établissement phare pour nos étudiants en soudage, et ce pour de nombreuses années à venir, » a affirmé M. Donnelly.

La Fondation tient à reconnaître le soutien apporté cette année par des entreprises privées et des sections locales de l’Association CWB. Les dons importants de la Dennis and Phyllis Washington Foundation, d’Ontario Power Generation, de Black & MacDonald, de l’Electrical Power Systems Construction Association (EPSCA), d’UA Canada, de Bird Construction et de la section locale de Calgary de l’Association CWB permettent à l’investissement de la Fondation d’aller encore plus loin.

Les 22 écoles choisies pour recevoir un financement à ce jour sont les suivantes :

  • Lake City Secondary School, Williams Lake, Colombie-Britannique
  • Smithers Secondary School, Smithers, Colombie-Britannique
  • Edward Milne Community School, Sooke, Colombie-Britannique
  • Royal Bay Secondary School, Victoria, Colombie-Britannique
  • Barriere Secondary School, Barriere, Colombie-Britannique
  • Monsignor J.J. O’Brien Elementary/Jr High School, Calgary, Alberta
  • Strathmore High School, Strathmore, Alberta
  • Miller Comprehensive Catholic High School, Regina, Saskatchewan
  • Technical Vocational High School, Winnipeg, Manitoba
  • Bishop Smith Catholic High School, Pembroke, Ontario
  • St. Joseph’s High School, Renfrew, Ontario
  • Sydenham High School, Sydenham, Ontario
  • Monsignor Paul Dwyer Catholic High School, Oshawa, Ontario
  • St. Mary Catholic Secondary School, Pickering, Ontario
  • Archbishop Denis O’Connor Catholic High School, Ajax, Ontario
  • Father Leo J. Austin Catholic Secondary School, Whitby, Ontario
  • Brampton Centennial Secondary School, Brampton, Ontario
  • Centre de formation Nova, Châteauguay, Québec
  • Centre des carrières Western Québec, Gatineau, Québec
  • École L’Odyssée, Moncton, Nouveau-Brunswick
  • New Brunswick Welding Trailer, Nouveau-Brunswick
  • Robert Service School, Dawson City, Yukon

Pour plus d’informations sur le Fonds pour les immobilisations, l’équipement et les consommables ou sur la procédure de demande, consultez le site :

https://www.cwbweldingfoundation.org/fr/programmes/fonds-pour-les-immobilisations-lequipement-et-les-consommables.  

-30-

À propos de la fondation du soudage CWB

La Fondation du soudage CWB est un organisme national sans but lucratif, fondé en 2013, qui compte sur le soutien de l’industrie et des organisations communautaires pour remédier à la pénurie et à l’inadéquation des compétences en soudage au Canada. Grâce à des programmes et des initiatives axés sur l’éducation, nous réduisons les obstacles qui touchent des groupes cibles, notamment les étudiants et les éducateurs du primaire, du secondaire et du post-secondaire, les autochtones, les femmes et les personnes sous-représentées. Nous envisageons un avenir où tous les individus sont encouragés et bénéficient du soutien dont ils ont besoin pour réaliser leur véritable potentiel dans une carrière en soudage. Pour en savoir plus : https://www.cwbweldingfoundation.org/fr